Latein hören und vorlesen lassen

Latein hören: Der Lapicida-Steinmetz meißelt SALVE in Stein, ein Mädchen mit Kopfhörern hört das Wort auf dem Tablet

Du liest Latein jeden Tag – aber hörst du es auch? Wer ein Wort nur sieht, weiß oft nicht, wie es klingt oder ob man Cicero mit „Z“ oder mit „K“ spricht. In Lapicida kannst du Latein hören: jede Vokabel, jede Form und jeden Satz.

Auf einen Blick:

  • über 28.000 vertonte Vokabeln, Formen und Sätze
  • ganze Sätze mit Markierung: Wort und Satzglied leuchten mit
  • Aussprache wie im Lateinunterricht: c immer wie k
  • in Vokabeltrainer, Formentrainer, Satzquiz, Lektüre, Sensus, Unda und Turbo
  • der erste Unda-Lesetext ist kostenlos – mit Ton

Wie kann ich Latein hören?

In Lapicida tippst du auf den Lautsprecher, und das Wort, die Form oder der ganze Satz wird vorgelesen – mit Auto-Play auch von selbst nach jeder Antwort. Bei ganzen Sätzen leuchtet dabei das Wort, das gerade klingt, und das Satzglied, zu dem es gehört.

Was du hörst

  • Vokabeln: im Latein-Vokabeltrainer, sobald die Lösung da ist – nicht vorher, damit nichts verraten wird.
  • Formen: im Formentrainer auf dem Ergebnis, zum Beispiel laudat, laudabat, laudavit.
  • Ganze Sätze: im Satzquiz, in der Lektüre, in Sensus, in Unda und in Turbo.

Zusammen sind es über 28.000 vertonte Vokabeln, Formen und Sätze – auch die Originaltexte aus der Lektüre.

Latein vorlesen lassen – mit Markierung

Latein vorlesen lassen mit Markierung: Bei „Sextus respondet: Turba dominum exspectat“ ist das gesprochene Wort unterstrichen, die Satzglieder sind farbig

Wird ein ganzer Satz vorgelesen, leuchtet das Wort, das gerade klingt – und das Satzglied, zu dem es gehört. Subjekt, Prädikat und Objekt haben ihre eigene Farbe. So hörst du nicht nur, wie der Satz klingt, sondern siehst gleichzeitig, wie er gebaut ist.

Das gilt überall, wo ganze Sätze vorgelesen werden. Wo die App das Mitleuchten nicht sicher kann, liest sie lieber gar nicht vor – und zeigt auch keinen Knopf dafür. Einzelne Wörter und Formen werden einfach vorgesprochen.

Latein hören – kostenlos ausprobieren

Der erste Lesetext in Unda ist kostenlos, und dort ist der Ton von Anfang an eingeschaltet. Satz für Satz, mit Markierung.

So klingt Latein bei Lapicida

Lapicida spricht so, wie du es im Lateinunterricht lernst: c immer wie k, g immer hart, ae wie ä, v wie in „Vater“. Cicero klingt also wie „Kikero“, nicht wie das kirchliche „Tschitschero“.

Warum die Stimme dafür aus dem Italienischen kommt und was dabei angepasst wird, erklären wir in Lateinische Aussprache. Einen Überblick über die Aussprache-Traditionen gibt auch der Wikipedia-Artikel Lateinische Aussprache.

Hören hilft bei LRS

Hören, sehen und selbst schreiben – wer mehrere Wege nutzt, behält mehr. Für Kinder mit Lese-Rechtschreib-Schwäche ist das Vorlesen oft der Schlüssel: Der Satz muss nicht erst mühsam entziffert werden, bevor man über ihn nachdenken kann. Mehr dazu: Latein lernen mit LRS.

Tipp: Für Kinder eignen sich Kopfhörer mit Lautstärkebegrenzung (85 dB).

Häufige Fragen zum Vorlesen

Ist der Ton in der kostenlosen Version dabei?

Im ersten Lesetext in Unda ja – dort ist er sogar von Anfang an eingeschaltet. In allen anderen Trainern gehört der Ton zur Vollversion.

Kann ich das automatische Vorlesen ausschalten?

Ja. Auto-Play schaltest du in den Einstellungen unter „Audio & Aussprache“ oder direkt in der Seitenleiste aus. Dann klingt nur noch, was du selbst antippst.

Brauche ich dafür Internet?

Für Ton, den du noch nicht gehört hast, ja. Was du schon einmal gehört hast, bleibt auch ohne Netz da.

Wie spricht Lapicida aus – klassisch oder kirchlich?

Wie im deutschen Lateinunterricht: c immer wie k, g immer hart. Cicero klingt wie „Kikero“, nicht wie „Tschitschero“.

Werden auch einzelne Vokabeln mit Markierung vorgelesen?

Nein. Die Markierung von Wort und Satzglied gibt es bei ganzen Sätzen. Vokabeln und Formen werden einfach vorgesprochen.

Jetzt Latein hören

Den ersten Lesetext in Unda hörst du sofort und ohne Anmeldung. Den Ton in allen Trainern – Vokabeln, Formen, Satzquiz, Lektüre, Sensus und Turbo – gibt es in der Vollversion.