Lateinische Texte im Unterricht — Lektüre als Hausaufgabe zuweisen
Das Lektüre-Modul der Lapicida Officina erlaubt Lehrer:innen, lateinische Texte als Hausaufgabe zuzuweisen. Mit einem Fälligkeitsdatum und einem automatischen Lektüre-Score können Lehrer:innen nachverfolgen, wer den Text bearbeitet hat — und wie gut.
- Lektüre-Text aus der Bibliothek (Cicero/Caesar/Sallust/Vergil/…) auswählen
- Fälligkeitsdatum setzen — Text erscheint als Hausaufgabe in der App
- Lektüre-Score: Prozentsatz richtig erkannter Wortformen und Satzglieder im Latein
- Autom. Erinnerung für Schüler:innen, die bis 24h vor Fälligkeit nicht begonnen haben
Wie weise ich lateinische Texte als Hausaufgabe zu?
Im Officina-Dashboard unter Lektüre → Hausaufgabe zuweisen: Text aus der Bibliothek auswählen, Fälligkeitsdatum setzen, Klasse wählen. Ab sofort erscheint der Text für alle Schüler:innen dieser Klasse mit einem Fälligkeits-Badge in der App.
| Schritt | Aktion |
|---|---|
| 1 | Lektüre-Bibliothek öffnen (Officina → Lektüre) |
| 2 | Text auswählen (nach Autor, Schwierigkeit L3–L27 filtern) |
| 3 | Fälligkeitsdatum setzen |
| 4 | Klasse zuweisen (eine oder mehrere) |
| 5 | Speichern — Text erscheint sofort in der Schüler:innen-App |
Die Lektüre-Bibliothek — Autoren und Schwierigkeitsstufen
Die Lektüre-Bibliothek enthält Texte von Cicero, Caesar, Sallust, Vergil, Ovid, Plinius, Suetonius, der Vulgata und dem fiktiven Graded-Reader-Autor Marcus Lapicida Iunior. Alle Texte sind in Schwierigkeitsstufen (L3–L27) eingeteilt.
| Stufe | Beschreibung | Typischer Autor |
|---|---|---|
| L3–L9 | Einfach: kurze Sätze, a/o-Deklination, Präsens | Marcus Lapicida Iunior (Graded Reader) |
| L12–L18 | Mittel: ACI, Partizipien, Abl. abs., Perfekt | Caesar (De Bello Gallico, adaptiert) |
| L21–L27 | Schwer: alle Konstruktionen, Hypotaxe, Historisches Präsens | Cicero, Sallust (Original-Prosa) |
Filteroptionen: Bibliothek nach Autor, Stufe (L3–L27), Satztyp (ACI, Abl. abs., Relativsatz, …) und Kollektions-Thema filterbar.
Jetzt Latein lernen. Unsere Lern-App:
Der Lektüre-Score — was er misst und wie er berechnet wird
Der Lektüre-Score misst den Anteil richtig erkannter Wortformen und Satzglieder bei der Bearbeitung eines Textes. Er wird automatisch berechnet und im Officina-Dashboard angezeigt.
| Komponente | Was gemessen wird | Gewichtung |
|---|---|---|
| Satzglieder-Erkennung | Anteil richtig zugeordneter Satzglieder im Satzquiz des Textes | 60 % |
| Vokabelhilfe-Rate | Wie oft die Vokabelhilfe aufgerufen wurde (seltener = besser) | 25 % |
| Abschluss-Rate | Anteil bearbeiteter Sätze im Text | 15 % |
Score-Interpretation: Ein Score von 80 % bedeutet: Die Schüler:in hat 80 % der Satzglieder richtig erkannt und selten Vokabelhilfe genutzt. Ein Score unter 50 % zeigt, dass der Text zu schwer oder die Konstruktionen noch nicht sicher beherrscht werden.
Voraussetzung für die Lektüre-Zuweisung ist eine angelegte Klasse — wie das funktioniert, erklärt Latein Klassen verwalten.
Wie die App als Ganzes im Klassenraum eingesetzt wird — nicht nur für Lektüre — beschreibt Latein App im Unterricht.
Automatische Erinnerungen und Nachverfolgung
- Automatische Erinnerung: Schüler:innen, die 24 Stunden vor Fälligkeit noch nicht mit dem Text begonnen haben, erhalten eine Push-Benachrichtigung (wenn aktiviert) oder sehen einen prominenten Hinweis beim nächsten App-Öffnen.
- Abschluss-Status: Das Officina-Dashboard zeigt für jede zugewiesene Lektüre: wie viele Schüler:innen begonnen haben, wie viele abgeschlossen haben und den Durchschnitts-Score der Klasse.
- Mehrfachbearbeitung: Schüler:innen können einen Text mehrfach üben. Der beste Score zählt — nicht der erste.
Über den Autor
Andreas Blankenstein ist Gründer von Lapicida Latinus — und selbst Legastheniker. Als er das Latinum in Rekordzeit nachholen musste, wurde klar: Endloses Tabellen-Pauken scheitert an genau den Menschen, die anders lernen. Deshalb baut Lapicida das Lernen um echte Autorentexte, farbcodiert und in kurzen Schritten. Mehr über Andreas und die Lapicida-Methode →
Weitere Blogposts zum Thema:
Häufige Fragen — Lateinische Texte im Unterricht
Kann ich eigene Texte in die Bibliothek hochladen?
Eigene Texte können über den Lektüre-Import in die Bibliothek hochgeladen werden. Der Text wird mit dem CLTK-Annotator automatisch lemmatisiert und mit Vokabelhilfen versehen. Die Annotation kann im Wizard manuell korrigiert werden.
Was passiert, wenn das Fälligkeitsdatum verstrichen ist?
Der Text bleibt in der App sichtbar und kann weiter bearbeitet werden. Das Fälligkeits-Badge wechselt auf ‚überfällig‘. Im Officina-Dashboard ist der Abschluss-Status weiter sichtbar.
Welche Schwierigkeitsstufe ist für welche Klasse geeignet?
L3–L9 für Lernjahr 1–2 (Einführungsphase), L12–L18 für Lernjahr 3 (Lektüre-Einführung mit ACI und Partizipien), L21–L27 für Lernjahr 4 und Latinum-Vorbereitung (Original-Prosa). Im Zweifel einen Text eine Stufe leichter wählen — der Lektüre-Score zeigt schnell, ob er passt.
Lateinische Texte im Unterricht — jetzt nutzen
Jetzt Latein lernen. Unsere Lern-App:
