Präpositionen Latein — mit Akkusativ, mit Ablativ und in/sub

Präpositionen Latein: Der Steinmetz zeigt auf den Stein mit IN — ein Junge geht in die Stadt (wohin?), ein anderer steht schon da (wo?)

in urbem oder in urbe? Bei den Präpositionen im Latein entscheidet ein einziger Buchstabe, ob jemand in die Stadt geht oder schon dort ist. Die gute Nachricht: Fast jede Präposition hat ihren festen Kasus. Nur zwei wechseln – und genau die zeigt dieser Beitrag an einem einzigen Satz.

  • welche Präpositionen den Akkusativ haben, welche den Ablativ
  • in und sub: wohin? oder wo?
  • die zwei Fallen ex urbe und apud amicum
  • was die Präpositionalgruppe im Satz ist
Spickzettel Praepositionen (A6)
Spickzettel · A6 · gratis
Präpositionen + Kasus
Alle 18 Präpositionen mit ihrem Kasus, in und sub und die zwei Fallen. A6-PDF, kommt per E-Mail.
Kostenlos · kommt per E-Mail · automatische Newsletter-Anmeldung — jederzeit abbestellbar.

Welche Präpositionen stehen im Latein mit Akkusativ, welche mit Ablativ?

Mit Akkusativ: ad, ante, apud, circum, contrā, inter, ob, per, post, propter, trāns. Mit Ablativ: ā/ab, ē/ex, dē, cum, sine, prō, prae. Nur in und sub stehen mit beiden: bei der Frage wohin? mit Akkusativ, bei wo? mit Ablativ. Marcus in urbem it – er geht in die Stadt. Marcus in urbe est – er ist in der Stadt.

Präpositionen mit Akkusativ

Elf Präpositionen verlangen immer den Akkusativ – egal, ob jemand sich bewegt oder still steht:

PräpositionBedeutungBeispiel
adzu, an, beiad urbem – zur Stadt
antevorante urbem – vor der Stadt
apudbeiapud amīcum – beim Freund
circumum … herumcircum urbem – um die Stadt herum
contrāgegencontrā hostēs – gegen die Feinde
interzwischen, unterinter amīcōs – unter Freunden
obwegenob eam rem – deswegen
perdurchper urbem – durch die Stadt
postnach, hinterpost urbem – hinter der Stadt
propterwegenpropter perīculum – wegen der Gefahr
trānsüber … hinaustrāns flūmen – über den Fluss

Präpositionen mit Ablativ

Sieben Präpositionen stehen immer mit dem Ablativ:

PräpositionBedeutungBeispiel
ā / abvon, von … herab urbe – von der Stadt her
ē / exausex urbe – aus der Stadt
dēvon … herab, überdē mūrō – von der Mauer herab
cummitcum amīcō – mit dem Freund
sineohnesine amīcō – ohne den Freund
prōvor, fürprō urbe – für die Stadt
praevorprae sē – vor sich her

ā und ē stehen meist vor Konsonanten, ab und ex vor Vokalen. Und cum ist nicht immer eine Präposition: Folgt ein Verb statt eines Nomens im Ablativ, leitet es einen Nebensatz ein – mehr dazu im cum-Satz.

Präpositionen im ganzen Satz üben

Im Satzquiz markierst du Präpositionalgruppen in echten Sätzen – im Bereich „Präpositionalgruppen“. Lapicida zeigt dir sofort, ob Präposition und Kasus zusammenpassen.

in und sub: wohin? oder wo?

Nur diese zwei Präpositionen wechseln den Kasus. Die Frage entscheidet – und im Satz ändert sich nur die Endung:

ein Satz, verändertFrageKasus
Marcus in urbem it. – Marcus geht in die Stadt.wohin?Akkusativ
Marcus in urbe est. – Marcus ist in der Stadt.wo?Ablativ
Marcus sub mūrum it. – Marcus geht unter die Mauer.wohin?Akkusativ
Marcus sub mūrō est. – Marcus ist unter der Mauer.wo?Ablativ

Merksatz: Jede Präposition hat ihren Kasus. Nur in und sub wechseln: wohin? = Akkusativ, wo? = Ablativ.

Die zwei Fallen: ex urbe und apud amīcum

Wer die Regel „Bewegung = Akkusativ, Ort = Ablativ“ auf alle Präpositionen anwendet, liegt zweimal daneben:

ein Satz, verändertFrageKasus
Marcus ex urbe venit. – Marcus kommt aus der Stadt.woher? (Bewegung)trotzdem Ablativ
Marcus apud amīcum est. – Marcus ist beim Freund.wo? (Ort)trotzdem Akkusativ

ex hat immer den Ablativ, apud immer den Akkusativ. „wohin? oder wo?“ zählt nur bei in und sub.

Die Präpositionalgruppe im Satz

Präposition und Nomen bilden zusammen die Präpositionalgruppe – im Satz ist sie eine Adverbiale: Sie sagt, wo, wohin, woher, mit wem oder wann etwas geschieht. Ein Objekt ist sie nicht, auch nicht mit Akkusativ: In Marcus in urbem it ist in urbem die Adverbiale, ein Akkusativobjekt gibt es nicht. Mehr zu allen Satzgliedern: Satzglieder Latein.

Ohne Präposition kann der Ablativ dasselbe leisten – gladiō pugnat, er kämpft mit dem Schwert. Welche Arten es gibt, steht in den Kasusfunktionen. Eine ausführliche Liste mit weiteren, selteneren Präpositionen hat auch Wikibooks.

Häufige Fragen zu den Präpositionen

Welche lateinischen Präpositionen stehen mit dem Ablativ?

ā/ab, ē/ex, dē, cum, sine, prō und prae – immer. Dazu in und sub, wenn sie auf die Frage wo? antworten.

Welche lateinischen Präpositionen stehen mit dem Akkusativ?

ad, ante, apud, circum, contrā, inter, ob, per, post, propter und trāns – immer. Dazu in und sub, wenn sie auf die Frage wohin? antworten.

Wann steht in mit Akkusativ und wann mit Ablativ?

Bei der Frage wohin? mit Akkusativ (in urbem – in die Stadt), bei wo? mit Ablativ (in urbe – in der Stadt). Dasselbe gilt für sub.

Gilt „Bewegung = Akkusativ“ für alle Präpositionen?

Nein, nur für in und sub. ex urbe (aus der Stadt) ist Bewegung und steht trotzdem im Ablativ; apud amīcum (beim Freund) ist ein Ort und steht trotzdem im Akkusativ.

Ist eine Präpositionalgruppe ein Objekt?

Nein. Präposition und Nomen bilden zusammen eine Adverbiale. Sie sagt, wo, wohin, woher, mit wem oder wann etwas geschieht.

Präpositionen auf einen Blick

Alle 18 Präpositionen, in und sub und die zwei Fallen auf einer A6-Karte: den Spickzettel Präpositionen gibt es gratis als PDF.

Ähnliche Beiträge